La police de l’environnement et L’OFB (Office Français de la Biodiversité) assurent la mission de restaurer et protéger la Biodiversité. Guy Leroy a suivi sur le terrain ces agents qui œuvrent pour la rivière de la Hem dans le Pas-de-Calais.

Le refuge des tortues, près de Toulouse, abrite plus de 1500 animaux. En plus d’être un centre de soin, il est également un lieu de sensibilisation du grand public à ces espèces, dont certaines sont protégées. Sébastien Pignol nous invite dans les coulisses de ce centre unique en France.