Vivre sur un cratère

Situé au sud de l’archipel du Cap-Vert, c’est sur l’île de Fogo que culmine le Pico do Fogo, surnommé « le grand Homme », à 2829m d’altitude.

Au pied du Pico s’étend la « Cha das Caldeiras », un large cratère de neuf kilomètres de diamètre qui offre des sols fertiles et un microclimat favorables à l’agriculture. Une seule route permet d’accéder et de traverser le village. La « Cha das Caldeiras » abrite un cas unique d’établissement humain dans le cratère d’un volcan actif, village appelé Portela.

Ici, l’Homme s’est adapté aux adversités imposées par la nature. Après chaque éruption, l’ensemble de l’écosystème du cratère se régénère. Les habitants du village de Portela, situé au coeur de la caldeira, reconstruisent leurs maisons en pierre de lave. Sur la lave solidifié, éclosent des vignes et des arbres fruitiers. Ici la vie reprend ses droits dans un renouvellement incessant.

Craint et respecté, le Pico est une identité à la fois rude et splendide. À l’image des habitants du village de Portela, qui se refusent à quitter les lieux et reconstruisent leurs maisons, englouties par la lave.

Texte et photos : Audrey Viste

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-1.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-20, volcano a pick up is on the crater of Cha das Caldeiras in front of the volcano of Pico do fogo at Cape Verde un pick up est sur le cratère de la Cha das Caldeiras devant le volcan du Pico do fogo au cap vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-20

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-3.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-20, volcano a child is in front of the school on the crater of Cha das Caldeiras in front of the volcano of Pico do fogo at Cape Verde un enfant est devant l'école sur le cratère de la Cha das Caldeiras devant le volcan du Pico do fogo au cap vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-20

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-5.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-20, volcano the pouzollane is the soil found on the crater of Cha de Caldeiras à fogo, Cape Verde. la pouzollane est le sol que l'on trouve sur la cratère de la Cha de Caldeiras à fogo, cap-Vert. Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-20

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-8.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano Pico do fogo volcano on the island of Fogo in Cape Verde. Le volcan Pico do fogo sur l'île de Fogo au Cap vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-12.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano Pico do fogo volcano on the island of Fogo in Cape Verde. Le volcan Pico do fogo sur l'île de Fogo au Cap vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-16.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano small inhabitant of the crater of cha de caldeiras, fogo island, cape-vert petite habitante du cratère de la cha de caldeiras, île de fogo, cap-vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-17.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano Pico do fogo volcano on the island of Fogo in Cape Verde. Le volcan Pico do fogo sur l'île de Fogo au Cap vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-18.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-20, volcano a dog sleeps on the crater of cha das caldeiras, fogo island, cape verde un chien dort sur le cratère de la cha das caldeiras, île de fogo, cap-vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-20

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-19.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano Pico do fogo volcano on the island of Fogo in Cape Verde. Le volcan Pico do fogo sur l'île de Fogo au Cap vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-20.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano Pico do fogo volcano on the island of Fogo in Cape Verde. Le volcan Pico do fogo sur l'île de Fogo au Cap vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-21.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano Pico do fogo volcano on the island of Fogo in Cape Verde. Le volcan Pico do fogo sur l'île de Fogo au Cap vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-23.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-20, volcano Children play in front of the school of the crater of the cha de caldeiras, at the foot of the volcano Pico, island of fogo, cape-vert Des enfants jouent devant l'école de du cratère de la cha de caldeiras, au pied du volcan le Pico, île de fogo, cap-vertPhotography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019 - 12 - 20

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-27.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-20, volcano Children play on the crater of the cha de caldeiras, at the foot of the volcano Pico, fogo island, cape-vert Des enfants jouent sur le cratère de la cha de caldeiras, au pied du volcan le Pico, île de fogo, cap-vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-28.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-20, volcano Children play on the crater of the cha de caldeiras, at the foot of the volcano Pico, fogo island, cape-vert Des enfants jouent sur le cratère de la cha de caldeiras, au pied du volcan le Pico, île de fogo, cap-vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-29.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-20, volcano Children play on the crater of the cha de caldeiras, at the foot of the volcano Pico, fogo island, cape-vert Des enfants jouent sur le cratère de la cha de caldeiras, au pied du volcan le Pico, île de fogo, cap-vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-31.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano Pico do fogo volcano on the island of Fogo in Cape Verde. Le volcan Pico do fogo sur l'île de Fogo au Cap vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-35.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano the crater of the cha das caldeiras, at the foot of the volcano the frand pico do fogo, island of fogo in Cape Verde le cratère de la cha das caldeiras, au pied du volcan le frand pico do fogo, île de fogo au cap-vert photography by Audrey Viste/collectif DR, cha das caldeiras, fogo, cape verde, 2019 - 12 - 22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-36.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano a guide accompanying tourists on the ascent of the volcano Pico do Fogo, island of Fogo, Cape Verde un guide accompage des touristes sur l'asension du volcan le pico do fogo, île de fogo, cap-vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-39.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano a guide accompanying tourists on the ascent of the volcano Pico do Fogo, island of Fogo, Cape Verde un guide accompage des touristes sur l'asension du volcan le pico do fogo, île de fogo, cap-vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-40.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano the crater of the cha das caldeiras, at the foot of the volcano the frand pico do fogo, island of fogo in Cape Verde le cratère de la cha das caldeiras, au pied du volcan le frand pico do fogo, île de fogo au cap-vert photography by Audrey Viste/collectif DR, cha das caldeiras, fogo, cape verde, 2019 - 12 - 22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-44.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano the crater of the cha das caldeiras, at the foot of the volcano the frand pico do fogo, island of fogo in Cape Verde le cratère de la cha das caldeiras, au pied du volcan le frand pico do fogo, île de fogo au cap-vert photography by Audrey Viste/collectif DR, cha das caldeiras, fogo, cape verde, 2019 - 12 - 22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-45.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano the crater of the cha das caldeiras, at the foot of the volcano the frand pico do fogo, island of fogo in Cape Verde le cratère de la cha das caldeiras, au pied du volcan le frand pico do fogo, île de fogo au cap-vert photography by Audrey Viste/collectif DR, cha das caldeiras, fogo, cape verde, 2019 - 12 - 22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-48.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano tony, guide of the volcano Pico do fogo, fire island, cape verde tony, guide du volcan le pico do fogo, île de feu, cap vert photography by Audrey Viste/collectif DR, cha das caldeiras, fogo, cape verde, 2019 - 12 - 22

CAPE VERDE - VOLCANO - PICO DO FOGO - CHA DAS CALDEIRAS - FOGO - AV-52.jpg

Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22, volcano Pico do fogo volcano on the island of Fogo in Cape Verde. Le volcan Pico do fogo sur l'île de Fogo au Cap vert Photography by Audrey Viste/Collectif DR, Cape verde, Fogo, Pico do Fogo, 2019-12-22